Impressum

Datenschutz

Oops: Korrekturen und Nachträge zu Ausgabe 2/2019:

Seite 19:
Den Ringradiator-Hochtöner T500A MkII von Fostex in eine unendliche Schallwand einzubauen stellen wir uns schwierig vor. Zwar steht genau das in der Bildlegende unter den Messdiagrammen, aber es trifft nicht zu; die Messungen erfolgten an einem frei stehenden Hochtöner, genau so, wie er im Artikel abgebildet ist.

Seite 21:
Das Kugelwellenhorn KH72 von Jabo in eine unendliche Schallwand einzubauen ist zwar nicht ganz unmöglich, allerdings schon eine spezielle Herausforderung - der wir uns nicht gestellt haben. Die Messungen an dem 72 cm großen Mitteltonhorn, befeuert von einem BMS-Treiber vom Typ 4591, erfolgten nicht etwa wie in den Bildlegenden genannt in unendlicher Schallwand, sondern am frei stehenden Horn.

Seite 31:
Unter dem Klirr-Pege-Diagramm des Air-Motion-Hochtöners AMT-1i von Audaphon fehlt die Skala. Hier ist das vollständige Diagramm:


Seite 54-57, 68, 82:
Die Abbildungen der Monacor-Tieftöner SP-8/150 PRO und SPH-200TC wurden vertauscht. Auf Seite 54-55, auf der der PA-Tieftöner SP-8/150 PRO besprochen wird, ist also der HiFi-Subwoofer-Tieftöner SPH-200TX abgebildet, und auf Seite 56/57 ist umgekehrt der SP-8/150 PRO abgebildet, jedoch der SPH-200TX besprochen. Alle Texte und Diagramme sind jedoch am richtigen Platz.
Die Bild-Verwechslung erstreckt sich auch auf die Kopfzeile der Testübersicht-Tabelle auf Seite 68 sowie auf das Bild in der Vorschau auf Seite 82.

Seite 54:
Unabhängig ven der Bilder-Verwechselung passierte bei der Tieftonsimulation für den SP -8/150PRO ein Fehler. Die Simulation wurde auf der Basis eines fehlerhaften Datensatzes durchgeführt. Daher ist der simulierte Wirkungsgrad deutlich zu niedrig, die untere Grenzfrequenz ebenfalls. In den technischen Daten ist deshalb der Wert für die Empfindlichkeit im Tieftonbereich von 82,5 dB auf 87 dB zu korrigieren. Die Gehäuseempfehlung und die Tieftonsimulation drucken wir hier korrigiert noch einmal komplett ab:

Gehäusetyp bassreflex bassreflex Widerstand im Signalweg 0,2 Ohm 1,0 Ohm Gehäusevolumen 30 l 35 l Abstimmfrequenz 50 Hz 46 Hz Untere Grenzfrequenz (-3 dB) 48 Hz 43 Hz Bassreflextunnel-Durchmesser 70 mm 70 mm Bassreflextunnel-Länge 110 mm 110 mm

Tieftonsimulation entsprechend der Gehäuseempfehlung mit 0,2 Ohm (rot) und 1,0 Ohm (schwarz) Widerstand im Signalweg
Saubere Bassreflexabstimmung, nur minimales Tieftonplateau, niedrige Grenzfrequenz um 40 Hz trotz relativ hoher Resonanzfrequenz von 50 Hz

Seite 56:
Aluminium oder Kapton, das ist die Frage, die sich einige Leser angesichts unserer Beschreibung des Monacor-Tieftöners SPH-200CTC stellten: Im Text ist von einem Schwingspulenträger aus Aluminium die Rede, in der Tabelle ist dagegen unter “Schwingspulendaten” Kapton als Spulenträger-Materia aufgeführt. Was denn nun? Die Chassisparameter und speziell die mechanische Güte sorgen für Klarheit: Der genannte mechanische Gütewert von 4,5 wäre mit einem Alu-Spulenträger nicht machbar. Langer Rede kurzer Sinn: Kapton ist richtig, Aluminium falsch.